the fact is that you're not an adult at all, you're just a tall child holding a beer
Опять мини-рецензия. Я сегодня сходил на мульто-фильм «HOP» идиотично переведенный в России, как «Бунт ушастых» (там по содержанию мульта это вооооообще никуда не притыкается) и еще более маразматически у нас - «Гоп». Собирались сначала на Форсаж, но оказались в кино на два часа раньше, но опоздали при этом на полчаса на Тора. В общем, пичалька полная, пошли на «Гоп» (пожалуй, решение было принято на 75% из-за названия).
Знаете, а хороший такой фильм. Правда болтается между молодежно-взрослой комедией и детским фильмом, что не очень идет ему на пользу, но что поделать... Если вкратце, то всё хорошо, кролик нарисован и анимирован просто восхитительно, Кейли Куоко (Пенни из «Теории большого взрыва») в фильме не много, но одна её сцена с кролём - это уже полный зачет. Впрочем, не будем обходить Джеймса Марсдена (которого и не признаешь-то без очков с красными стеклами) стороной - он очень хорошо отыгрывает мимикой, что важно для такой, местами ситуационной комедии. Ну и он просто милый :)
А еще, внезапный Рассел «няка» Бренд такой внезапный и недолгий о_О Хотя он, конечно, озвучивал главного кроля, так что хоть какое-то его появление для нас, убогих переводничков. Кстати, Хью Хеффнер, "сыгравший" самого себя - это тоже круто.


@темы: фильмы