the fact is that you're not an adult at all, you're just a tall child holding a beer

Я надеюсь, что ты сидишь где-то ТАМ примерно вот так...
И, может быть, даже с одобрением смотришь на нас...
Семнадцать лет... Нам тебя не хватает.