Написать что-то после такого отсутствия также тяжело, как и писать первый пост в новый блог. Так что я начну с середины. Так проще. В общем, вот чего у меня есть:
Три гифа и общие спойлерные возгласы на тему 3х13 серии «Касла».Три гифа и общие спойлерные возгласы на тему 3х13 серии «Касла».
Я смотрю исключительно в переводе Новыфилм, поэтому я такой слоупок, да.
Серия из разряда "нувапщееее". Очень крутая, очень. И внезапное возвращение к основному сюжету (он только называется основным, вы понимаете), и его активное и качественное развитие... И Райан с Эспозито клёвые, и серьезно-эмоциональная речь матери Касла (раньше она была исключительно комичным или замкнутым на себе в плане серьезных сцен персонажем), и внезапно харизматичный (и чем-то даже пугающий) негр-подозреваемый, и прозрение (наконец-то!) Касла, и все эти его отношения с Бэккет (цветы домой, речь про напарника и т.д.)... Кстати, я думал, Касл таки ляпнет Беккет в ответ на "Так что тобой движет, Рик?" - "Любовь". Но это хорошо, что не ляпнул. Просто всё происходящее уж слишком для Кейт личное, нельзя лезть со своей любовью, когда у неё тут жизненно важное и столь давнее решается. Она-то оценила бы сам факт. Но это было бы категорически не вовремя.
А еще "Послушай, пусть у меня нет жетона (тот, шоколадный, подаренный Алексис, не в счет), но..." это было круто.
А вообще, эмоции от серии, как и от конкретной сцены, которая интересовала всех еще со времен давнего спойлера, прекрасно описывается самим Каслом:

Ну и две "вааа *__*"-сцены:

