Радио Шаффл снова с вами.
И его единственный и уникальный(и вообще самый-самый) ведущий, Кадо.
Сегодня мы будем слушать новый альбом Muse «Resistance».
И для начала первая песня альбома и нашего эфира,
заводная, ритмичная, классический Мьюз и ващще:
[Muse - Uprising]
Знаете, вот мне иногда (довольно часто) так жаль, что у меня нет голоса и слуха...
музыкального, в смысле. а я бы хотел быть похожим на Моррисона или Кобейна...
Не в их известности, не подумайте. Впрочем, только лжец будет отрицать, что
не хотелось бы быть известным, просто я не об этом - я хотел бы творить вот так,
что хочу, высказывать и выкрикивать в микрофон то, что разрывает меня изнутри,
выражать свои эмоции... и чтобы благодаря голосу это было красиво хоть как-то...
вот =) можете назвать это мечтой.
Титульная песня альбома, слушать стоит, как минимум, ради слов:
[Muse - Resistance]
Перевод текста:
Действительно ли твоя тайна безопасна сегодня вечером?
И вне поля зрения ли мы?
Или наш мир разрушится?
Они найдут наше потайное место?
Это наше последнее объятие?
Или стены начнут оседать?
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это должно быть правильным
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Позволь нашим сердцам загораться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Мы копаем яму?
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это не под контролем
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это могло никогда не продолжиться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Должен стереть это быстро
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это может быть правильным
Любовь - наше сопротивление
Они держат нас отдельно, и они не перестанут ломать нас
И держать меня, наши губы должны быть всегда запечатаны
Если мы живем нашей жизнью в страхе
Или тысячелетнем ожидании
Просто чтобы снова увидеть твою улыбку
Успокой свои молитвы относительно любви и мира
Ты разбудишь полицию мысли
Мы можем скрыть правду внутри
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это должно быть правильным
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Позволь нашим сердцам загораться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Мы копаем яму?
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это не под контролем
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это могло никогда не продолжиться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Должен стереть это быстро
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это может быть правильным
Любовь - наше сопротивление!
Они держат нас отдельно, и они не перестанут ломать нас
И держать меня, наши губы должны быть всегда запечатаны
Их ночь достигла своего конца
Мы не можем притвориться
Мы должны бежать
Мы должны бежать
Пришло время бежать
Заберите нас отсюда
Защитите нас от вреда
Сопротивление
А теперь лирика, которая заканчивается чем-то вроде Queen:
[Muse - United States Of Eurasia (+Collateral Damage)]
И на этом, пожалуй, закончим сегодняшний эфир... Я еще могу Нирваны набросать,
которая сейчас сводит меня с ума, но вы и сами её прекрасно знаете.
Альбом «Unplugged in New York» местами ну такое фееричное нечто, что слов нет.
И его единственный и уникальный
Сегодня мы будем слушать новый альбом Muse «Resistance».
И для начала первая песня альбома и нашего эфира,
заводная, ритмичная, классический Мьюз и ващще:
[Muse - Uprising]
Знаете, вот мне иногда (довольно часто) так жаль, что у меня нет голоса и слуха...
музыкального, в смысле. а я бы хотел быть похожим на Моррисона или Кобейна...
Не в их известности, не подумайте. Впрочем, только лжец будет отрицать, что
не хотелось бы быть известным, просто я не об этом - я хотел бы творить вот так,
что хочу, высказывать и выкрикивать в микрофон то, что разрывает меня изнутри,
выражать свои эмоции... и чтобы благодаря голосу это было красиво хоть как-то...
вот =) можете назвать это мечтой.
Титульная песня альбома, слушать стоит, как минимум, ради слов:
[Muse - Resistance]
Перевод текста:
Действительно ли твоя тайна безопасна сегодня вечером?
И вне поля зрения ли мы?
Или наш мир разрушится?
Они найдут наше потайное место?
Это наше последнее объятие?
Или стены начнут оседать?
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это должно быть правильным
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Позволь нашим сердцам загораться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Мы копаем яму?
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это не под контролем
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это могло никогда не продолжиться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Должен стереть это быстро
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это может быть правильным
Любовь - наше сопротивление
Они держат нас отдельно, и они не перестанут ломать нас
И держать меня, наши губы должны быть всегда запечатаны
Если мы живем нашей жизнью в страхе
Или тысячелетнем ожидании
Просто чтобы снова увидеть твою улыбку
Успокой свои молитвы относительно любви и мира
Ты разбудишь полицию мысли
Мы можем скрыть правду внутри
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это должно быть правильным
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Позволь нашим сердцам загораться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Мы копаем яму?
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это не под контролем
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Это могло никогда не продолжиться
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Должен стереть это быстро
(Это могло быть неправильно, могло быть неправильным),
Но это может быть правильным
Любовь - наше сопротивление!
Они держат нас отдельно, и они не перестанут ломать нас
И держать меня, наши губы должны быть всегда запечатаны
Их ночь достигла своего конца
Мы не можем притвориться
Мы должны бежать
Мы должны бежать
Пришло время бежать
Заберите нас отсюда
Защитите нас от вреда
Сопротивление
А теперь лирика, которая заканчивается чем-то вроде Queen:
[Muse - United States Of Eurasia (+Collateral Damage)]
И на этом, пожалуй, закончим сегодняшний эфир... Я еще могу Нирваны набросать,
которая сейчас сводит меня с ума, но вы и сами её прекрасно знаете.
Альбом «Unplugged in New York» местами ну такое фееричное нечто, что слов нет.