Я вообще-то не люблю материться. Особенно в письменном виде. Но тут... Охуеть. Извините, конечно, но пиздец.
Помните, я говорил о фильме «Впусти меня»? Помните, был шведский великолепный оригинал, мрачный, напряженный, неясный, с крутым финалом... Помните, появились сначала новости, потом трейлеры американского римейка? Так вот, я чисто случайно узнал, под каким названием его крутят у нас.
Итак, барабанная дробь... Фиииильм "Let Me In" крутят под назвааааниееееем... "Впусти меня. Сага" !!!(восклицательные знаки в большом количестве я тоже не люблю, да)

Вот пруфлинк. Люди и правда такие идиоты? Я не хочу в это верить и хочу плакать. *забился в угол и качается, обняв колени*

UPD. Написал, отправил и вспомнил, что не вставил ссылки на предыдущие посты, а хотел... И обнаружил вот такой пост, в котором пишу: "Уже даже не совсем понятно, насколько далеко сможет Голливуд зайти в выкручивании и переворачивании оригинального шедевра. Вы еще, млять, сделайте, чтобы девочка-вампир на солнце светилась". Заклейте мне рот, а >__<